Aberystwyth University приймає українських студентів
Оскільки війна в Україні триває, Університет Аберіствіта розвиває зв’язок, налагоджений з Одеським національним економічним університетом (ОНЕУ) у рамках загальнобританської ініціативи побратимства для підтримки студентів і викладачів у країні.
У жовтні до бізнес-школи університету приєдналася група студентів та аспірантів з Одеси, а на початку листопада університет організував тижневу навчальну школу для студентів та співробітників ОНЕУ.
Програма Осінньої школи була розроблена та проведена співробітниками Бізнес-школи та Міжнародного англійського центру та охоплювала основи проектного менеджменту та знання англійської мови.
Під час візиту вони також дізналися про валлійську мову та культуру та зустрілися з членами Європейської студентської мережі університету.
Студенти бакалаврату Марина Зайцева та Олексій Горбатенко приїхали з Одеси в жовтні і розраховують бути в Аберіствіті до кінця першого семестру, який триватиме до кінця січня 2023 року.
Марина навчається на третьому курсі чотирирічного факультету ОНЕУ, де вивчає підприємництво, торгівлю та фондові ринки. В Аберіствіті вона вивчає цифровий бізнес, стратегічне лідерство та управління та економіку довкілля. Родом із Вінниці в центральній Україні, Марина не думала про навчання за кордоном до війни, але раділа можливості виїхати, оскільки життя там ставало дедалі важчим.
«Нормально вчитися в Одесі зараз дуже складно, – сказала Марина, – електрика не є постійною, і ви завжди знаєте про небезпеку приземлення ракет, зокрема з російських військових кораблів у Чорному морі».
«Прийом тут, в Аберіствіті, був дуже теплим, і приїзд сюди був чудовою можливістю покращити свою англійську. Аберіствіт також гарний, біля моря, як і Одеса, і чудово, що все в межах пішої досяжності».
Батько Марини військовий, як і інші члени її родини та багато її друзів. «Це небезпечно, де б ти не був в Україні зараз, і оскільки я знаю, що так багато людей, пов’язаних із військовими, це означає, що я часом дуже нервую».
Олексій навчається на другому курсі ОНЕУ, вивчає менеджмент. Його вибір модулів в Аберіствіті схожий на той, який він мав вивчати в Одесі, і включає основи менеджменту, управлінську економіку, цифровий бізнес: лідерство та менеджмент».«Я вирішив приїхати в Аберіствіт, щоб відійти від конфлікту, а також навчатися за кордоном, і це була чудова можливість покращити свої мовні навички та наукову роботу».
«Бомбардування, особливо електропостачання, погіршили ситуацію в Одесі. Я переживаю за своїх родичів і друзів, які залишилися в місті, і підтримую з ними зв’язок щодня, коли є можливість».
Окрім української та англійської, Марина та Олексій володіють російською, а в школі вивчали німецьку. Обоє хотіли б повернутися в Україну, але поки що сподіваються, що зможуть продовжити навчання подалі від конфлікту.
«Коли почалася війна, було дуже важко будувати довгострокові плани, оскільки ми не знали, що буде», – сказала Марина. «Я дуже вдячний за цю можливість навчатися в Аберіствіті, і тепер я хотів би продовжити навчання за кордоном ще, можливо, два-три роки та отримати ступінь магістра, перш ніж повернутися додому».
«Зрештою я хотів би повернутися в Україну, щоб допомогти відбудувати країну, — додав Олексій, — сподіваюся, роблячи щось, що стосується мого навчання. Я справді сумую за Україною, друзями та родиною, але поки що я радий, що я в Аберіствіті й можу продовжувати навчання подалі від небезпек війни».
Професор Тім Вудс, проректор з питань навчання, викладання та студентського досвіду в Університеті Аберіствіт сказав: «Наші серця з усіма, хто постраждав від жахливої війни в Україні, і ми вдячні за те, що можемо зіграти свою незначну роль у допомозі. студентів із країни. Підписання угоди з Одеським національним економічним університетом стало важливим кроком і можливістю підтримати молодь, чиє навчання було перервано руйнівним конфліктом.
«Було приємно нарешті вітати наших перших студентів у жовтні та групу, яка відвідувала Осінню школу. Ми сподіваємося, що ми зможемо розвинути ці перші кроки та запропонувати партнерство, яке справді вплине на розвиток Одеського університету, оскільки нація продовжує боротися з наслідками військових дій. Ми з нетерпінням чекаємо зміцнення освітніх і дослідницьких розробок, які поширюють дружбу та відданість і зміцнюють зв’язки між Уельсом та Україною».
На момент підписання наприкінці червня 2022 року угода між Аберіствітом та ОНЕУ збільшила кількість партнерських відносин між британськими та українськими університетами, започаткованих у рамках твінінгової ініціативи університетів Великобританії, до 71. Заснований у 1921 році, ОНЕУ сьогодні має 10 000 студентів та аспірантів, а його академічна увага зосереджена на фундаментальних і прикладних дослідженнях в економіці.
Зображення: Олексій Горбатенко та Марина Зайцева, які зараз навчаються в Aberystwyth Business School в рамках партнерства з Одеським національним економічним університетом в Україні.
Додаткова інформація:
Артур Дафіс, комунікації та зв’язки з громадськістю, Аберіствітський університет aid@aber.ac.uk
Університет Аберіствіта www.aber.ac.uk
Заснований у 1872 році, Аберіствіт є провідним навчальним і дослідницьким університетом. Двічі переможець The Times/The Sunday Times «Університет року» за якість викладання, у 2020 році він став Уельським університетом року. Згідно з Національним опитуванням студентів 2022 року, Аберіствіт визнано найкращим університетом Уельсу та Англії за рівнем задоволеності студентів університетами. представлений у 2023 The Times/The Sunday Times Good University Guide. Згідно з останньою Рамкою дослідницької досконалості, REF 2021, 98% науково-дослідницької діяльності Університету відповідали міжнародним стандартам або вищим, а понад 75% були «провідними у світі» або «міжнародними відмінностями». Університет — це спільнота з близько 8000 студентів і 2000 співробітників, які прагнуть надавати надихаючу освіту та дослідження в сприятливому, творчому та винятковому середовищі. Зареєстрований благодійний фонд № 1145141.
